Beko DCU 7330 XB Manuel d'utilisateur

DCU 7330 XDCU 7330 XSDCU 7330 XBDroogautomaatDryer

10FL4 Een programma selecteren en uw machine bedienen1. Centrifugeersnelheid wasmachine*/ Selectie timerprogramma Centrifugesnelheid gebruikt om

11FLDe machine klaarmaken voor gebruik1. Steek de stekker van de machine in het stopcontact. 2. Plaats het wasgoed in de machine. 3. Druk eerst op

12FLU kunt een van de timerprogramma’s 10 min., 20 min., 30 min., 40 min., 50 min., 60 min., 80 min., 100 min., 120 min., 140 min. en 160 min. selecte

13FLProgrammaselectie en verbruikstabelProgrammatabel* : Energy Label standaard programma (EN 61121:2012)Alle waarden in de tabel werden vastgelegd vo

14FLHulpfunctieAudiowaarschuwingAudiowaarschuwing annulerenAudiowaarschuwing niveau 1Audiowaarschuwing niveau 2Audiowaarschuwing niveau 3Uw droogautom

15FLMet de functie “Startuitstel” kunt u de start van het programma tot 24 uur uitstellen. 1. Open de vuldeur en voeg wasgoed toe.2. Stel het droogpro

16FL2. Open de deur in de pauzepositie en sluit deze opnieuw nadat u wasgoed hebt toegevoegd of verwijderd.3. Druk op de knop “Start/Pauze/Annuleren”

17FL5 Onderhoud en reinigingFilter-cartridge / Binnenoppervlak deurDe pluizen en vezels die in de lucht vrijkomen van het wasgoed tijdens de droogbeu

18FLWaterreservoir;Het vocht in het natte wasgoed wordt uit het wasgoed gehaald en gecondenseerd. Maak het waterreservoir na elke droogbeurt of tijden

19FL4. Reinig de condensor door gebruik van een douchekop met water onder druk en wacht tot het water is weggelopen.5. Plaats de condensor terug in de

Lees deze handleiding grondig door voor u het product in gebruik neemt!Geachte KlantWe hopen dat uw product, dat in een moderne fabriek werd geproduce

20FL6 Voorgestelde probleemoplossingHet droogproces duurt te lang• De netstructuur van de filter kan verstopt raken. Met water wassen.Het wasgoed is

22ENRead this manual prior to initial operation of the product!Dear Customer,We hope that your product, which has been manufactured in modern faciliti

23EN1 Important safety informationThis section includes safety information that will help protection from risks of personal injuries or materialisti

24ENoccurs without applying heat to ensure that the items are left at a temperature that will not damage them.• Fabric softeners or similar products

25EN2 InstallationRefer to the nearest Authorised Service Agent for installation of your product.C Preparation of location and electrical installati

26ENCNever unscrew the adjustable feet from their housings.Electrical connectionConnect the machine to a grounded outlet protected by a fuse of suitab

27ENDisposing of the old machineDispose of your old machine in an environmentally friendly manner.Refer to your local dealer or solid waste collection

28ENA B Cl mno p qDLowLaundry unsuitable for drying in the machine• Laundry items with metal attachments such as belt buckles and metal buttons can d

29EN• Items soiled with cooking oils, acetone, alcohol, fuel oil, kerosene, stain remover, turpentine, paraffin and paraffin removers must be washed

3FL1 Belangrijke veiligheidsinformatieDeze sectie bevat veiligheidsinformatie die zal helpen om de risico’s op persoonlijke verwondingen of materiël

30ENLoading the laundry1. Open the loading door.2. Place the laundry in the machine without compressing.3. Push the loading door to close. Ensure

31EN4 Selecting a Programme and Operating Your Machine1. Washing machine spin speed*/ Timer programme selection Spin speed used to spin the laundr

32ENPreparing the machine1. Plug in your machine. 2. Place the laundry in the machine. 3. Press the “On/Off” button.C Pressing the “On/Off” button

33EN•VentilationOnly ventilation is performed for 10 Tminutes without blowing hot air. You can air your clothes that have been kept at closed environm

34ENProgramme selection and consumption tableProgramme table* : Energy Label standard programme (EN 61121:2012)All values given in the table have been

35ENAuxiliary functionAudio WarningCancelaudio warningAudio warninglevel 1Audio warninglevel 2Audio warninglevel 3Your dryer will give an audio warnin

36ENDoor openDryer door open symbol lights up.Time delayWith the “Time delay” function you can delay the programme start up to 24 hours. 1. Open the l

37ENChanging the programme after the programme has startedYou can use this feature to dry your laundry in a different program after your machine has s

38ENC If you change the position of programme selection knob while your machine is running, then the machine stops, current programme is cancelled and

39ENSensor There are humidity sensors in your dryer that detect whether the laundry is dry or not.To clean the sensor:1. Open the loading door of the

4FL• Voor storingen die niet kunnen worden opgelost door de informatie in de veiligheidsinstructies op te volgen: Schakel de machine uit, trek de st

40ENWater tank;The moisture in the damp laundry is taken from the laundry and condens ed. Drain the water tank after each drying cycle or during dryin

41EN4. Clean the condenser by applying pressurized water with a shower armature and wait until the water drains.5. Place the condenser in its housing.

42EN6 Suggested solutions for problemsDrying process takes too much time• Meshes of the filter may be clogged. Wash with water.Laundry comes out we

5FL2 InstallatieNeem contact op met uw dichtstbijzijnde erkend servicepunt voor installatie van uw product.C Voorbereiding van de locatie en elektri

6FL1. Verwijder de slang op de machine door aan het uiteinde ervan te trekken. Gebruik geen gereedschappen om de slang te verwijderen. 2. Sluit d

7FLFL 2Hoogte (aanpasbaar) 84.6 cmBreedte 59.5 cmDiepte 53 cmCapaciteit (max.) 7 kgGewicht (netto) 36 kgVoltageAangeduid gebruikt vermogen Zie typepl

8FLNiettrommeldrogenA BDrogenbijDrogenbijlagetemperatuurnormaletemperatuurTrommeldrogentoegestaanCPlatdrogenlOphangenomtedrogenmNatophangennHee

9FLmateriaal met rubberen versterking en rubberen schuimkussentjes mogen niet in de droogautomaat worden gedroogd.• Gebruik geen wasverzachters of pr